Moraes Moreira
8. Juli, 1947 – 13. April 2020
Josevaldo Santana de Jesus Junior, Salvador da Bahia, Übersetzung: Lea Hübner
“... Eu tenho medo do excesso
Que seja em qualquer sentido
Mas também do retrocesso
Que por aí escondido
As vezes é o que notamos
Passar o que já passamos
Jamais será esquecido”...
„Ich fürchte den Exzess
gleich welcher Art
so wie den Rückschritt
wie wir ihn manchmal wie nebenbei wahrnehmen
nämlich dass geschieht,
was schon einmal geschah
und niemals vergessen werden wird …“
Quarentena - Moraes Moreira, 2020